Sources: Falaise Roll, page 9; Kraentzler 1313. K: Bernard III de St. Valery, Seigneur de St. Valery (at Senlac).Living 1102-1105. Ayers, p794, has a rather mixed up generation here. Does not name aBernard. Instead mentions a Guy de St. Walery and a Ranulph de St. Walery as thefather of Reginald de St. Valery.
Roll: Bernard de Saint-Valery, at Senlac; presumably the son of Papia, daughter of Richard II, duke of Normandy, and Gilbert, advocate ofSaint-Valery. Doesn't check out with the dukes of Normandy line.
The vast majority of the information presented is obtained from online sources. While I believe it to be accurate, caution must be taken to always be careful of its validity. Please do contact me if you find errors or have questions.