General Notes

Hugo signed Oath of Allegiance to King George

She is the CENTERPIECE.......She has been the dismissed, yet she was truly the Madame, Momma, Mere.  It is the children she raised and the women and men they married whose stories are Creole.  She is there, present, until 1799. 
When was she pregnant? Widowed at age 40. Do a timeline of her life. When did she go to a child's wedding?  Where? How many children did she have during the hurricanes?  When did she become a grandmother for the first time?  Each subsequent time?  Who's birth might she have been at? Did she have grandchildren and her own children around at the same time?
Who were the parents of her daughters- and sons-in-law?  Would she have known them?  What Choctaw women did she live and raise family with? Who were her peers that she might have visited with? Who were the African women she shared life with?
She, but not Hugo, is on the 1786 Spanish Census, along with several of her children & step-children and their spouses.  Who's household did she live in, I wonder?
Her "step" daughters-in-law (Marie Josephine's sons' wives) and the date they married into her family, and likely at her house:

Marie Louise Dupont, before 1786
Helene Moreau,  February 2, 1778

Her daughters-in-law (her sons' wives) and the date they married into her family, and likely at her house:

Louise Leflore, February 21, 1786 
Marie Catherine Dupont, September 18, 1786
Felicite Marchand, an unknown date

There are many inter-relationships, step-, half- and more undefined ones.......but all these folks musta known each other.  They shared a parent, or a spouse, and had sibling children marry sibling.  Where did they live? Who are the Indian women?  Who are the African women?