Iţic =HEB(Yitzchaq יצחק)=YID(Aizic,Itzic אייזיק,איציק)=ROM(Iţic,Izu)=ENG(Isaac)=POL(Icze)=GER(Isak) “Kifertmacher/Sipiţariu” Herşcovici (sin Herş-Leib) {=Herşcovici's 02nd Romanian generation}
Iţic, known as Kifertmacher/Sipiţariu, was born about 1848 in
Ukraine (=Ukrakina).
8
- Birth Notes
- ALX:b.18xxAD in Ukraine before Berisch, but circumcized in 18xxAD at RO(Botosani) !
DJBAN(y1876m0105):aged 30 (thirty) years old at his marriage, therefore born about ~1846AD !
DJBAN(y1879b0652):aged 35 (thirty-five) years old at his son's (Alter's) birth, therefore born about ~1844 !
DJBAN(y1881b0999):He was 36 (thirty-six) years old at his brother's (Smil's) birth, therefore born about ~1845AD !
DJBAN(y1885b0145):aged 36 (thirty-six) years old at his daughter's (Zisla's) birth, therefore born about ~1849 !
DJBAN(y1885b0145):aged 36 (thirty-six) years old at his daughter's (Ita's) birth, therefore born about ~1849 !
DJBAN(y1887b0299):aged 45 (fourty-five) years old at his son's (Şmil's) birth !
DJBAN(y1887b0991):He was 40 (fourty) years old at his niece's (Malia's) birth, therefore born about ~1847AD !
DJBAN(y1889b0963):aged 48 (fourty-eight) years old at his daughter's (Rifca's) birth, therefore born about ~1852 !
DJBAN(y1890b0630):unspecified age old at his son's (Iosil's) death !
DJBAN(y1891b0642):aged 42 (fourty-two) years old at his son's (Mehel's) birth, therefore born about ~1849 !
DJBAN(y1893b1074,y1893b1075,y1893d0928):aged 45 (fourty-five) years old at his daughters' (Masia's and Sura's) births !
DJBAN(y1897b0563):aged 45 (fourty-five) years old at his son's (Iţic's) birth !
DJBAN(y1900b0675):aged 40 (fourty) years old at his sonr's (Iosob's) birth, therefore born about ~1860 !
DJBAN(y1901d0924)|:aged 44 (fourty-four) years old at his wife's brother's (Gheţel's) death !
DHIS:b.as 2nd child !
He died due to d.17 Adar(A) 5676 (??) on February 21st, 1916 in
Botoşani. He was buried on February 26th, 1917 at the
Jewish (old or new) Cemetery at RO(Botoşani).
2 2
- Death Notes
- DISCONCORDANCE (between grave photo and buries register):
CMBOT(photo):d.17 Adar(A) 5676 (=21 Feb 1916) !
CMBOT(register):buried 26 Feb 1917 (=??.4 Adar 5677) in RO(Botosani) at D-6-34 near his father !
TEL(HerscoviciIzu):ERROR:d.19 Mar 1919 (=17 Adar(B) 5679) !
ALX:(Could be) later buried !
ALX:{תרע"ו}
פ"נ|
איש חשוב|
ר' יצחק בר|
צבי אריה|
נפ יז אדר|
שנת תרעו|
תנצבה|
איציק קיפערט מאכער|
עט פאטער|
Haim =HEB(Chayim חיים)=YID(Haim,Chaiqel חיים,חייקל)=ROM(Haim) Herşcovici (sin Herş) {=Herşcovici's 02nd Romanian generation} {julian:m.18830103}
Haim was born about 1852 in
Botoşani.
9
- Birth Notes
- DJBAN(y1883m0001):He was 31 (thirty-one) years old at his wedding, therefore born about ~1852AD !
DJBAN(y1883b1170):He was 35 (thirty-five) years old at his daughter's (Etla's) birth, therefore born about ~1848AD !
DJBAN(y1885b0818):He was 32 (thirty-two) years old at his daughter's (Ţirla's) birth, therefore born about ~1853AD !
DJBAN(y1887b0991):He was 36 (thirty-six) years old at his daughter's (Sara's) birth, therefore born about ~1851AD !
DJBAN(y1890d0085):He was 40 (fourty) years old at his son's (Mihăl's) birth, therefore born about ~1850AD !
DJBAN(y1891b0041):He was 43 (fourty-three) years old at his daughter's (Leia's) birth, therefore born about ~1848AD !
DJBAN(y1893b0486):He was 36 (thirty-six) years old at his daughter's (Ţipra's) birth, therefore born about ~1857AD !
DJBAN(y1895d0342,y1895d0676):He was 43 (fourty-three) years old at his daughters' (Ţipra's and Zelda's) death, therefore born about ~1852AD !
DJBAN(y1896b0707):He was 45 (fourty-five) years old at his son's (Iosef-Meir's) birth, therefore born about ~1851AD !
DJBAN(y1899b0239):He was 42 (fourty-two) years old at his son's (Smil-Bercu's) birth, therefore born about ~1857AD !
10
Beriş =HEB(Dov דב)=YID(Ber בער)=ROM(Bercu)=ENG(Bernard) “Kifertmacher” Herşcovici (sin Herşcu (prev.sin Herşcu Cărnaru)) {=Herşcovici's 02nd Romanian generation} {julian:b18651211}
Beriş, known as Kifertmacher, was born on December 23rd, 1865 in
Botoşani.
12 13
- Birth Notes
- DHIS:b.about 1870AD at RO(Botoşani) !
DJBAN(y1865b0029):b.11 Dec 1865 (=greg.23=??.5 Teveth 5626) at midnight (24:00=12:00PM) at RO(Botoşani), registered on [missing day] Dec 1865 at 10AM and the declaration of his father has be witnessed by his relative Moişi(42) Vecsler and Mendel(42) "spiculant" Vecsler, both from RO(Botoşani) !
ALX:b.1875-1880AD !
ALX:b.as 4th child !
DJBAN(y1890d0630):Aged 26 (twenty-six) years old at his nephew's (Iosil sin Itic's) death, therefore born about ~1864 !
DJBAN(y1891b0041):Aged 22 (twenty-two) years old at his niece's (Leia's) death, therefore born about ~1869 !
DJDOR(y1900b0471):Aged 28 (twenty-eight) years old at his son's (Matăs') birth, therefore born about ~1872 !
He died due to d.5686 at the age of 61 in 1926 in
Dorohoi. He was buried in 1926 at the
Jewish (new) Cemetery at RO(Dorohoi).
14 15
- Death Notes
- CMDOR:d.1926AD and buried at RO(Dorohoi) in R4 (=row 4 to the hill near Rappaport [=la deal langa Rappaport]) !
DHIS:Iosub-Şmil started going to the cemetery since 1927AD; therefore this was death year of "yurzeit" year !
Hana =HEB(Chanah חנה)=YID(Hone,Henţe,Henie,Yente חנה,חנצה,העניע,יענטע)=ROM(Ana,Anca,Anuţa,Henţa,Enţa)=ENG(Ann,Hanna)=RUS(Genia,Ghina)=GER(Jente)=MIDGER(Chenlen,Chenlin)=ITA(Cana,Anna,Hannah) Herşcovici (sin Herş) {=Herşcovici's 02nd Romanian generation}
Hana was born in
Romania.
17
- Birth Notes
- DHIS:b.as 1st child !
JG029873:b.as 1st or 2nd child !
10
Şmil =HEB(Shmuel שמואל)=YID(Schmelke,Schmil,Zenwil שמיל,שמלקא,זנוויל)=ROM(Samoil,Samuel)=ENG(Samuel,Sam)=GER(Sanwel)=HUN(Samuel) Herşcovici (sin Herşcu) {=Herşcovici's 02nd Romanian generation} {julian:b18810924}
Şmil was born on October 6th, 1881 in
Botoşani.
18
- Birth Notes
- DJBAN(y1881b0999):b.24 Sep 1881 (=greg.6 Oct=13 Thishrey 5642) at [unspecified time] in 364 Sf.Neculai st. at RO(Botoşani) and the declaration of his father has been witnessed on 26 Sep 1881 (=greg.8 Oct=15 Thishrey 5642) at [unspecified time] by Iţicu "şipiţar" sin Herşcu "carrier" aged 36 (thirty-six) years old and Iancu "seidicar" Aronovici aged 42 (fourty-two) years old, both from RO(Botoşani) !
He died due to d.28 Elul 5697 (??) at the age of 55 on September 4th, 1937 in
Botoşani. He was buried on September 5th, 1937 in
Jewish (new) Cemetery at RO(Botoşani).
18 18
- Death Notes
- CMBOT:(Alee: ;Rând: ;Mormânt: ) !
CMBOT:d.Sep 1916 and buried 23 Aug 1916 (=5 Sep=??.29 Elul 5697) at RO(Botoşani) at D-7-56 !
DJBAN(y1888d0999):d.22 Aug 1937 (=greg.4 Sep=28 Elul 5697) and buried next day and the declaration #441 has been made on 24 Sep 1924 !
Herşcu-Leib (born Herş-Leib) =HEB(Zvi-Ariyeh צבי אריה)=YID(Herş-Leib הרש לייב) “Cărnariu (or Căruceriu or Cărătoru)” (ba"r Yosef (sin Iosip)) {=Herşcovici's 01st Romanian generation} & Sură =HEB(Sarah שרה)=YID(Sure שרה)=ENG(Sarah)=ROM(Sali)=GER(Scherl)=HUN(Szeren) (sin ...) {=_th generation} 
