Click to expand/collapse all other details

Iţic =HEB(Yitzchaq יצחק)=YID(Aizic,Itzic אייזיק,איציק)=ROM(Iţic,Izu)=ENG(Isaac)=POL(Icze)=GER(Isak) “Kifertmacher/Sipiţariu” Herşcovici (sin Herş-Leib) {=Herşcovici's 02nd Romanian generation}

Taken in June 2008 in Botoşani and sourced from TEL(FinkelGustav).

30y2008b184xd1916g Itic [sin Hersch-Leib] Herscovici (prev.Carnaru) g200806dd

Iţic, known as Kifertmacher/Sipiţariu, was born about 1848 in Ukraine (=Ukrakina).¹

Birth Notes
- ALX:b.18xxAD in Ukraine before Berisch, but circumcized in 18xxAD at RO(Botosani) !
  DJBAN(y1876m0105):aged 30 (thirty) years old at his marriage, therefore born about ~1846AD !
  DJBAN(y1879b0652):aged 35 (thirty-five) years old at his son's (Alter's) birth, therefore born about ~1844 !
  DJBAN(y1881b0999):He was 36 (thirty-six) years old at his brother's (Smil's) birth, therefore born about ~1845AD !
  DJBAN(y1885b0145):aged 36 (thirty-six) years old at his daughter's (Zisla's) birth, therefore born about ~1849 !
  DJBAN(y1885b0145):aged 36 (thirty-six) years old at his daughter's (Ita's) birth, therefore born about ~1849 !
  DJBAN(y1887b0299):aged 45 (fourty-five) years old at his son's (Şmil's) birth !
  DJBAN(y1887b0991):He was 40 (fourty) years old at his niece's (Malia's) birth, therefore born about ~1847AD !
  DJBAN(y1889b0963):aged 48 (fourty-eight) years old at his daughter's (Rifca's) birth, therefore born about ~1852 !
  DJBAN(y1890b0630):unspecified age old at his son's (Iosil's) death !
  DJBAN(y1891b0642):aged 42 (fourty-two) years old at his son's (Mehel's) birth, therefore born about ~1849 !
  DJBAN(y1893b1074,y1893b1075,y1893d0928):aged 45 (fourty-five) years old at his daughters' (Masia's and Sura's) births !
  DJBAN(y1897b0563):aged 45 (fourty-five) years old at his son's (Iţic's) birth !
  DJBAN(y1900b0675):aged 40 (fourty) years old at his sonr's (Iosob's) birth, therefore born about ~1860 !
  DJBAN(y1901d0924)|:aged 44 (fourty-four) years old at his wife's brother's (Gheţel's) death !
  DHIS:b.as 2nd child !

Kifertmacher/Sipiţariu's father was Herşcu-Leib (born Herş-Leib) =HEB(Zvi-Ariyeh צבי אריה)=YID(Herş-Leib הרש לייב) “Cărnariu (or Căruceriu or Cărătoru)” (ba"r Yosef (sin Iosip)) {=Herşcovici's 01st Romanian generation} and his mother was Sură =HEB(Sarah שרה)=YID(Sure שרה)=ENG(Sarah)=ROM(Sali)=GER(Scherl)=HUN(Szeren) (sin ...) {=_th generation}. His paternal grandparents were Iosub =HEB(Yosef יוסף)=YID(Iosl,Yoske,Sondel יוסל,יוסקה,זונדל)=ROM(Iosif)=ENG(Joseph,Joe)=ESP(Jose)=POL(Yozepa) (sin ...) {=Herşcovici's Romanian pre-generation} [missing surname under CMBOT] and MISSING GIVENAME (sin ...) {=_th generation}. He had six brothers and two sisters, named Yechiel, Haim, Kifertmacher, Şulim, Zisu, Şmil, Peisa and Hana. He was the second oldest of the nine children. He died due to d.17 Adar(A) 5676 (??) on February 21st, 1916 in Botoşani. He was buried on February 26th, 1917 at the Jewish (old or new) Cemetery at RO(Botoşani).²²

Death Notes
- DISCONCORDANCE (between grave photo and buries register):
  CMBOT(photo):d.17 Adar(A) 5676 (=21 Feb 1916) !
  CMBOT(register):buried 26 Feb 1917 (=??.4 Adar 5677) in RO(Botosani) at D-6-34 near his father !
  TEL(HerscoviciIzu):ERROR:d.19 Mar 1919 (=17 Adar(B) 5679) !
  ALX:(Could be) later buried !
  ALX:{תרע"ו}
  פ"נ|
  איש חשוב|
  ר' יצחק בר|
  צבי אריה|
  נפ יז אדר|
  שנת תרעו|
  תנצבה|
  איציק קיפערט מאכער|
  עט פאטער|

General Notes
- CMBOT:His name was "Iţic sin Herşcu zis Herşcovici" !
  ALX:His additional nickname was "Kifertmacher" !
  DJBAN(y1887b0299):His additional nickname was "Sipiţariu" !

Occupation Details
- Kifertmacher/Sipiţariu's occupation was ENG(carpenter)=YID(kifertmacher)=HEB(nagar,-ith)=ROM(cuferar) in Botoşani.
  - Occupation Notes
    - Acc.to DHIS !
  His occupation was ENG("matzoth" baker)=HEB(ofeh matzoth אופה מצות) in Botoşani.³
  - Occupation Notes
    - Acc.to DHIS:at home !
  From 1885 to 1893 his occupation was ENG(carpenter)=YID(kifertmacher)=HEB(nagar,-ith נגר,-ית)=ROM(şipiţar) in Botoşani.⁴
  
  From 1879 to 1890 his occupation was ENG(carpenter)=HEB(nagar נגר)=ROM(tâmplar,stoler) in Botoşani.⁵

Ancestor Pedigree Chart
- UNLOCATED FATHER Herşcovici (of Botoşani) {=Herşcovici's th generation}
  
  Iosub =HEB(Yosef יוסף)=YID(Iosl,Yoske,Sondel יוסל,יוסקה,זונדל)=ROM(Iosif)=ENG(Joseph,Joe)=ESP(Jose)=POL(Yozepa) (sin ...) {=Herşcovici's Romanian pre-generation} [missing surname under CMBOT]
  - b.~  1807 in Ukraine (=Ukrakina) or Basarabia
  
  MISSING GIVENAME (sin ...) {=th generation}
  
  Herşcu-Leib (born Herş-Leib) =HEB(Zvi-Ariyeh צבי אריה)=YID(Herş-Leib הרש לייב) “Cărnariu (or Căruceriu or Cărătoru)” (ba"r Yosef (sin Iosip)) {=Herşcovici's 01st Romanian generation}
  - b.~  1829 in Ukraine (=Ukrakina) or Basarabia d.22 Jan 1916 in Botoşani
  
  MISSING GIVENAME (sin ...) {=th generation}
  
  Iţic =HEB(Yitzchaq יצחק)=YID(Aizic,Itzic אייזיק,איציק)=ROM(Iţic,Izu)=ENG(Isaac)=POL(Icze)=GER(Isak) “Kifertmacher/Sipiţariu” Herşcovici (sin Herş-Leib) {=Herşcovici's 02nd Romanian generation}
  - b.~  1848 in Ukraine (=Ukrakina) d.21 Feb 1916 in Botoşani
  
  Sură =HEB(Sarah שרה)=YID(Sure שרה)=ENG(Sarah)=ROM(Sali)=GER(Scherl)=HUN(Szeren) (sin ...) {=th generation}
  - b.~  1831 d.23 Oct 1886 in Botoşani

Personal Timeline

Individual Additional Information
- Single address
  - addr_source DJBAN(y1878d0811);DJBAN(y1887b0299),DJBAN(y1889b0675);DJBAN(y1893b1074+1075);DJBAN(y1897b0563);DJBAN(y1900b0963)
- All sources per individual
  - ALL_SOURCES CMBOT,DHIS,DJBAN,JG-DB-ROM-BORN-MEN-1942(#330,348)
- - Cemetery CMBOT new cemetery [=shvil,shurah,macom]

Details of Kifertmacher/Sipiţariu's family with Ţirla =YID(Ţirle צירלה) Kohen (Con) {=*KOHEN's __th generation}

¹ under DJBAN [=Direcţia Judeţeană Botoşani a Arhivelor Nationale]
² CMBOT
³ DHIS=DIARY(Herşcovici Iosub-Şmil)
⁴ DJBAN(y1876m0105,y1882b1067,y1885b0145,y1887b0299,y1887b0991,y1889b0675,y1891b0642,y1893b1074,y1893b1075,y1897b0563,y1900b0963)
⁵ DJBAN(y1879b0652,y1890d0630,y1906m0025)

Source/Citation JG029873=ALX=FinkelsteinAlex

Page last modified

Iţic =HEB(Yitzchaq יצחק)=YID(Aizic,Itzic אייזיק,איציק)=ROM(Iţic,Izu)=ENG(Isaac)=POL(Icze)=GER(Isak) “Kifertmacher/Sipiţariu” Herşcovici (sin Herş-Leib) {=Herşcovici's 02nd Romanian generation}

Occupation Details

Ancestor Pedigree Chart

Personal Timeline

Individual Additional Information

Details of Kifertmacher/Sipiţariu's family with Ţirla =YID(Ţirle צירלה) Kohen (Con) {=*KOHEN's __th generation}