имела поместье по Выборгом
Литератор, автор книг для детей и юношества, прозаик, переводчик, публицист.
Окончила женские акушерские курсы при Николаевском военном госпитале (1878). Имела медицинскую практику в Колпино и в Петербурге, занималась медицинскими переводами. С 1885 года сотрудничала в газете "Гражданин", с 1891 - в газете "Новости" и др. изданиях. Печатала очерки, обзоры, статьи по разным вопросам, в том числе эмансипации, педагогики, науки. В 1899-1903 - редактор журнала "Юный читатель". Издала адаптированные для детей труды А. Брема и других естествоиспытателей ("Мир животных в очерках и картинках", "Море и его обитатели" и др. изд.). В последние годы - член Союза писателей.
Переводила произведения Д. Голсуорси (одна из первых переводчиц его произведений на русский язык), Б. Келлермана, Д. Лондона, М. Твена, Г. Уэллса и др.
Опубликовала многочисленные научно-популярные и биографические книги (всего свыше пятидесяти), в том числе: "Природа и люди Африки" (1900, 4-е изд. - 1915), "В стране вечных льдов" (1901, 3-е изд. - 1908), "Небесная империя и ее обитатели" (1901, 3-е изд. - 1906),
"Англичане и их страна" (1905, 3-е изд. - 1920),
"Жизнь Стэнли" (1912 и 1920),
"Полярный Робинзон" (1914, 4-е изд. - 1928),
"Горы и их победители" (1915, 3-е изд. - 1925),
"Герои южного полюса" (1919, 3-е изд. - 1927),
"Страны заповедные" (1928),
"Тайны Тибета" (1929),
"Завоевание полюсов" (1930).
В 1929 году издана её книга воспоминаний "Дни минувшие".
Эмилия Кириловна Пименова 
