Click to expand/collapse all notes

Click to expand/collapse all other details

Haia-Beila =HEB(Chayah-Yafah חיה יפה)=YID(Haie-Beile חיה ביילה) Schwarz (Şfartz (born Rahman)) {=Rahman's _th generation} $Click to view Haia-Beila =HEB(Chayah-Yafah חיה יפה)=YID(Haie-Beile חיה ביילה) Schwarz (Şfartz (born Rahman)) {=Rahman's th generation} in the family tree$ $Click to view Haia-Beila =HEB(Chayah-Yafah חיה יפה)=YID(Haie-Beile חיה ביילה) Schwarz (Şfartz (born Rahman)) {=Rahman's th generation} in the family tree$

Taken on April 12th, 1900 in Botoşani and sourced from DJBAN(y1921b0300,y1921m0306).

25y1900b0300 Haia-Beila Sfartz [sin Zeida Leib Sfartz and Sura-Reiza] b-jul-19000328 #0300

Haia-Beila was born on April 10th, 1900 in Botoşani.¹

Birth Notes
- DJBAN(y1900b0300):b.28 Mar 1900 (=greg.10 Apr=??.11 Nisan 5660) at 8AM at 1 Scaunelor st. in RO(Botoşani) and the declaration of Ghitla "móşă" sin Iosub aged 49 (fourty-nine) years old on 30 Mar 1900 (=greg.12 Apr) at 3PM has been witnessed by Simon "(no profession)" sin Iancu aged 65 (sixty-five) years old and Hună "ceauş" sin Şmil aged 51 (fifty-one) years old, both from RO(Botoşani) !

Haia-Beila's father was Rahman {=Rahman's _th generation} and her mother was Sură-Reiză =HEB(Sarah-Wered שרה ורד)=YID(Sure-Reize שרה רייזא) Schwarz (Schvartz=Şfarţ) {=Schwarz' _th generation}. Her paternal grandparents were Şloim =HEB(Shlomoh שלמה)=YID(Zalman זלמן)=ROM(Solomon)=ENG(Salomon)=GER(Salman) Rahman {=Rahman's _th generation} and Şeindel =HEB(Yafah יפה)=YID(Beile ביילה)=ROM(Beila,Beatrisa)=GER(Bela)=MIDGER(Belkhin)=FRE(Beatrix) MISSING SURNAME {=_th generation}; her maternal grandparents were Froim =HEB(Efrayim אפריים)=YID(Froim,Fischl פרוים,פישל)=ROM(Froiche,Fredi)=ENG(Fred)=GER(Ferdinand,Frederik)=RUS(Fima) Schwarz (Schvartz) {=Schwarz' _th generation} and Regina (b.Zlata) =HEB(Zehavah זהבה)=YID(Zlate זלאטה) Lewinsohn (Leivinzon) {=Loewensohn's _th generation}. She had three brothers and three sisters, named Şmil, Meir, Miţu, Silvia (born Basia), Ţili and Beti. She died at the age of 88 on September 22nd, 1988 in Bucureşti (=Bucharest).¹

Death Notes
- DJBAN(y1900b0300):d.22 Sep 1988 (=??.11 Thishrey 5749) at RO(Bucureşti-sector III) and registered as document #2442 on 8 Oct 1988 !

General Notes
- DJBAN(y1921m0306): legiferated birth on18 Nov 1921 (=greg.1 Dec=??.30 Cheshwan 5682) at RO(Botoşani), on the occasion of her parents' wedding !

Ancestor Pedigree Chart
- Şloim =HEB(Shlomoh שלמה)=YID(Zalman זלמן)=ROM(Solomon)=ENG(Salomon)=GER(Salman) Rahman {=Rahman's th generation}
  
  Rahman {=Rahman's th generation}
  - b.24 Nov 1867 in Botoşani d. in Bucureşti (=Bucharest)
  
  Şeindel =HEB(Yafah יפה)=YID(Beile ביילה)=ROM(Beila,Beatrisa)=GER(Bela)=MIDGER(Belkhin)=FRE(Beatrix) MISSING SURNAME {=th generation}
  
  Haia-Beila =HEB(Chayah-Yafah חיה יפה)=YID(Haie-Beile חיה ביילה) Schwarz (Şfartz (born Rahman)) {=Rahman's th generation}
  - b.10 Apr 1900 in Botoşani d.22 Sep 1988 in Bucureşti (=Bucharest)
  
  UNLOCATED COMMON ANCESTOR Broida (Broida of Botoşani (or BY or UA)) {=Broida's=Broder's th Romanian generation}^*
  
  Moişe =HEB(Mosheh משה)=YID(Moische משה)=ROM(Moişe,Moise,Moriţ,Moscu,Moşcu,Mozes)=ENG(Moses,Morris)=GER(Moritz) “Tapiţeriu” Schwarz? {=Schwarz' th generation}
  - b.~  1808
  
  MISSING GIVENAME (sin ...) {=th generation}
  
  Şmil =HEB(Shmuel שמואל)=YID(Schmelke,Schmil,Zenwil שמיל,שמלקא,זנוויל)=ROM(Samoil,Samuel)=ENG(Samuel,Sam)=GER(Sanwel)=HUN(Samuel) “Tapiţeriu/Stoleru” Schwarz? (sin Moişă) {=Schwarz' th generation}
  - b.~  1828 d.25 Oct 1897 in Botoşani
  
  MISSING GIVENAME (sin ...) {=th generation}
  
  Froim =HEB(Efrayim אפריים)=YID(Froim,Fischl פרוים,פישל)=ROM(Froiche,Fredi)=ENG(Fred)=GER(Ferdinand,Frederik)=RUS(Fima) Schwarz (Schvartz) {=Schwarz' th generation}
  - b.~  1856 d.17 Oct 1938 in Botoşani
  
  Faibişŭ =HEB(Shraga-Feibusch שרגא פייבוש)=YID(Feivl פייבל)=ROM(Filip,Paul,Pavel)=ENG(Philip)=GER(Phoebus) MISSING SURNAME {=th generation}^*
  
  Marcu (born Marim) =HEB(Mordekhay מרדכי)=YID(Mote מוטע)=ROM(Marcel,Marcu,Max,Marim)=ENG(Mark)=GER(Markus,Max) “Şamaş” Micleştain (sin Faibişu) {=th generation} {julian:d18981204}
  - b.~  1818 d.16 Dec 1898 in Botoşani
  
  MISSING GIVENAME MISSING SURNAME {=th generation}
  
  Hana =HEB(Chanah חנה)=YID(Hone,Henţe,Henie,Yente חנה,חנצה,העניע,יענטע)=ROM(Ana,Anca,Anuţa,Henţa,Enţa)=ENG(Ann,Hanna)=RUS(Genia,Ghina)=GER(Jente)=MIDGER(Chenlen,Chenlin)=ITA(Cana,Anna,Hannah) “soţia lui Şmil Tapiţeriu” {=th generation}
  - b.~  1833
  
  Herşu =HEB(Zvi צבי)=YID(Hersch הרש)=ROM(Horia,Herşcu)=ENG(Harry)=FRA(Henry)=GER(Heinrich,Hermann)=RUS(Grisha)=ESP(Enrico) MISSING SURNAME {=th generation}
  
  Sură-Dreiḑă =HEB(Sarah-Wered שרה ורד)=YID(Sure-Reize שרה רייזא) “soţia lui Marcu sin Faibiş” {=th generation} {julian:d18761107}
  - b.1816 d.19 Nov 1876 in Botoşani
  
  MISSING GIVENAME MISSING SURNAME {=th generation}
  
  Sură-Reiză =HEB(Sarah-Wered שרה ורד)=YID(Sure-Reize שרה רייזא) Schwarz (Schvartz=Şfarţ) {=Schwarz' th generation}
  - b.~  1878 in Botoşani
  
  UNKNOWN PATERNAL ANCESTOR SURNAMED Loewensohn
  
  Iţcu =HEB(Yitzchaq יצחק)=YID(Aizic,Itzic אייזיק,איציק)=ROM(Iţic,Izu)=ENG(Isaac)=POL(Icze) Loewensohn (Levinsohn) {=Loewensohn's th generation}
  
  UNKNOWN MATERNAL ANCESTORS
  
  Iancu =HEB(Ya'acov יעקב)=YID(Ianke,Copel יאנקע,קופל)=ROM(Iancu)=ENG(Jacob,Jack)=GER(Jakob)=FRE(Jean)=HUN(Jeno) Loewensohn (Leivinzon) {=Loewensohn's th generation}
  
  Estera =HEB(Esther אסתר)=YID(Iente,Ite,Ecke,Etyah ינטע,איטה,אקה,עטיה)=ROM(Estera,Eti,Ita)=ENG(Esther)=GER(Jute,-n)=POL(Yetla יטלא) MISSING SURNAME {=th generation}
  
  Regina (b.Zlata) =HEB(Zehavah זהבה)=YID(Zlate זלאטה) Lewinsohn (Leivinzon) {=Loewensohn's th generation}
  - b.~  1862
  
  Sura =HEB(Sarah שרה)=YID(Sure שרה)=ENG(Sarah)=ROM(Sali)=GER(Scherl)=HUN(Szeren) (sin ...) {=th generation}
  
  ^*There are earlier generations for the ancestor(s) indicated. See their page(s) for details (click name)

Personal Timeline

Individual Additional Information
- Single address
  - addr_source DJBAN(y1900b0300)
- All sources per individual
  - ALL_SOURCES DJBAN(y1900b0300,under y1921m0306)
- - Romanian_ABC ĂÂÎŞŢ ăâîşţéóæḑŭ
- - Romanian_ABC ĂÂÎŞŢ ăâîşţéóæḑŭ
- - Romanian_ABC ĂÂÎŞŢ ăâîşţéóæḑŭ

Details of Haia-Beila's family with Şmil =HEB(Shmuel שמואל)=YID(Schmelke,Schmil,Zenwil שמיל,שמלקא,זנוויל)=ROM(Samoil,Samuel)=ENG(Samuel,Sam)=GER(Sanwel)=HUN(Samuel) Goldstein (prev.Kelner) (Goldstain (prev.Chelner)) {=Kelner's __th generation}

¹ DJBAN(y1900b0300)

Source/Citation acc.to birth period

Page last modified