Click to expand/collapse all notes

Click to expand/collapse all other details

Yechiel =HEB(Yechiel יחיאל)=YID(Ihiel יחיאל)=ROM(Ihil)=ENG(Yakeil) Herşcovici (sin Herş-Leib) {=Herşcovici's 02nd Romanian generation} {julian:buried 19110909}

Yechiel was born about 1847 in Ukraine (=Ukrakina) or Basarabia.¹

Birth Notes
- ALX:b.in Ukraine or Basarabia, before Iţic, as 1st or 2nd child !

Yechiel's father was Herşcu-Leib (born Herş-Leib) =HEB(Zvi-Ariyeh צבי אריה)=YID(Herş-Leib הרש לייב) “Cărnariu (or Căruceriu or Cărătoru)” (ba"r Yosef (sin Iosip)) {=Herşcovici's 01st Romanian generation} and his mother was Sură =HEB(Sarah שרה)=YID(Sure שרה)=ENG(Sarah)=ROM(Sali)=GER(Scherl)=HUN(Szeren) (sin ...) {=_th generation}. His paternal grandparents were Iosub =HEB(Yosef יוסף)=YID(Iosl,Yoske,Sondel יוסל,יוסקה,זונדל)=ROM(Iosif)=ENG(Joseph,Joe)=ESP(Jose)=POL(Yozepa) (sin ...) {=Herşcovici's Romanian pre-generation} [missing surname under CMBOT] and MISSING GIVENAME (sin ...) {=_th generation}. He had six brothers and two sisters, named Kifertmacher/Sipiţariu, Haim, Kifertmacher, Şulim, Zisu, Şmil, Peisa and Hana. He was the oldest of the nine children. He died due to d.Elul 5676 in September 1916 in Botoşani. He was buried on September 22nd, 1916 at the Jewish (old or new) Cemetery at RO(Botoşani).²³

Death Notes
- CMBOT:buried 9 Sep 1916 (=greg.22=??.24 Elul 5676) at RO(Botoşani) at F-1-49 !

General Notes
- CMBOT:His name was "Ihil sin Herşcu" !

Ancestor Pedigree Chart
- UNLOCATED FATHER Herşcovici (of Botoşani) {=Herşcovici's th generation}
  
  Iosub =HEB(Yosef יוסף)=YID(Iosl,Yoske,Sondel יוסל,יוסקה,זונדל)=ROM(Iosif)=ENG(Joseph,Joe)=ESP(Jose)=POL(Yozepa) (sin ...) {=Herşcovici's Romanian pre-generation} [missing surname under CMBOT]
  - b.~  1807 in Ukraine (=Ukrakina) or Basarabia
  
  MISSING GIVENAME (sin ...) {=th generation}
  
  Herşcu-Leib (born Herş-Leib) =HEB(Zvi-Ariyeh צבי אריה)=YID(Herş-Leib הרש לייב) “Cărnariu (or Căruceriu or Cărătoru)” (ba"r Yosef (sin Iosip)) {=Herşcovici's 01st Romanian generation}
  - b.~  1829 in Ukraine (=Ukrakina) or Basarabia d.22 Jan 1916 in Botoşani
  
  MISSING GIVENAME (sin ...) {=th generation}
  
  Yechiel =HEB(Yechiel יחיאל)=YID(Ihiel יחיאל)=ROM(Ihil)=ENG(Yakeil) Herşcovici (sin Herş-Leib) {=Herşcovici's 02nd Romanian generation} {julian:buried 19110909}
  - b.~  1847 in Ukraine (=Ukrakina) or Basarabia d.Sep 1916 in Botoşani
  
  Sură =HEB(Sarah שרה)=YID(Sure שרה)=ENG(Sarah)=ROM(Sali)=GER(Scherl)=HUN(Szeren) (sin ...) {=th generation}
  - b.~  1831 d.23 Oct 1886 in Botoşani

Personal Timeline

Individual Additional Information
- All sources per individual
  - ALL_SOURCES ALX,DHIS(missing)
- - Cemetery CMBOT new cemetery [=shvil,shurah,macom]

Details of Yechiel's family with MISSING GIVENAME (sin ...) {=__th generation} WIFE OF Yechiel sin Hersch

¹ about 20 years before the birth of his/her eldest child OR spouse OR born in-law (ALX:acc.to living period)
² CMBOT
³ JG029873=ALX=FinkelsteinAlex

Sources/Citations acc.to birth period, JG-DB-BOTOSANI-CEM

Page last modified