Click to expand/collapse all notes

Click to expand/collapse all other details

Moritz (born Moişe) =HEB(Mosheh משה)=YID(Moische משה)=ROM(Moişe,Moise,Moriţ,Moscu,Moşcu)=ENG(Moses)=GER(Moritz) Finkelstein (sin Froim Finchelstein of Botoşani) {=Finkelstein-Telal's 04th Romanian generation}

Taken in August 2004 at the Jewish Ashkenaz Cemetery "Giurgiului" at RO(Bucureşti) and sourced from JG029873=ALX=FinkelsteinAlex.

10y1943g Moritz Finkelstein 1886-1943 OR142bOR029 f200408dd

Start the slideshow

Pause the slideshow

Display the previous picture

Display the next picture

Moritz (born Moişe) was born on February 21st, 1886 in Botoşani.¹

Birth Notes
- DJBAN(y1886b0223):b.21 Feb 1886 (=??.16 Adar(A) 5646) at 5PM at 140 Târgul Vechi st. at RO(Botoşani) and the declaration has be witnessed on 23 Feb 1886 at 11AM by his paternal grandfather - Iţicu(50) "telal" sin Froim and his maternal one - Ştrul(68) "fierar" sin Şmil !

Moritz (born Moişe)'s father was Froim(II) =HEB(Efrayim אפריים)=MIDYID(Frum פרום)=YID(Froim,Fischl פרוים,פישל)=ROM(Froiche,Fredi)=ENG(Fred)=GER(Ferdinand,Frederik,Fritz)=RUS(Fima)=HUN(Ferenz) (sin Iţcu) {=Finkelstein-Telal's 03rd Romanian generation} {julian:b18620116,m18821209) and his mother was Baba Hude =HEB('Adah עדה)=YID(Bobe Hude בובע אודע) (sin Ştrul-Aron "Ferar") {=_th generation} {julian:b18640216,m18821209,d18900103). His paternal grandparents were Iţcu =HEB(Yitzchaq יצחק)=YID(Aizic,Itzic אייזיק,איציק)=ROM(Iţic,Izu)=ENG(Isaac)=POL(Icze)=GER(Isak) “Telal” {=Finkelstein-Telal's 02nd Romanian generation} and Malca =HEB(Malkah מלכה)=YID(Molke מלכה)=ROM(Malca,Amalia,Mali)=POL(Regina) MISSING SURNAME {=_th generation}; his maternal grandparents were Ştrul-Aron =HEB(Israel-Aharon ישרא אהרן) “Firar” (sin Şmil) {=_th generation} and Estera =HEB(Esther אסתר)=YID(Iente,Ite,Ecke,Etyah ינטע,איטה,אקה,עטיה)=ROM(Estera,Eti,Ita)=ENG(Esther)=GER(Jute,-n)=POL(Yetla יטלא) (sin Elcuna) {=_th generation} {julian:d18800307}. He had a brother named Iancu. He had three half-brothers and a half-sister, named Reful, Marcu(I), Natan and Toni(I) (born Taube). He died due to d.10 Elul 5703 (??) and buried two days later at the age of 57 on September 10th, 1943 in Bucureşti (=Bucharest). He was buried on September 12th, 1943 at the Jewish Ashkenaz Cemetery "Giurgiului" at RO(Bucureşti).²²

Death Notes
- JG029873:d.10 Sep 1943 (=??.10 Elul 5703) aged 57 (fifty-seven) of cancer at RO(Bucuresti) !
  JG029873:Burial place: 431 II-N 9-16 !

Education Details
- Moritz (born Moişe) attended Wien (Vienna) in Vienna (=Wien).
  - Education Notes
    - TEL(FML):Detainer of an academic Diploma of Vienna, for taylors !

Occupation Details
- Moritz (born Moişe)'s occupation was ENG(taylor)=YID(nadler,-in)=GER(Schneider,-in)=HEB(thofer,-eth)=ROM(croitor,-easă).
  - Occupation Notes
    - Acc.to TEL(FML) !

Ancestor Pedigree Chart
- UNLOCATED FATHER Finkelstein (of Botoşani) {=Finkelstein's th generation}
  - b.~  1792
  
  Froim(I) =HEB(Efrayim אפריים)=MIDYID(Frum פרום)=YID(Froim,Fischl פרוים,פישל)=ROM(Froiche,Fredi)=ENG(Fred)=GER(Ferdinand,Frederik,Fritz)=RUS(Fima)=HUN(Ferenz) (sin ...) {=Finkelstein-Telal's 01st Romanian generation}
  - b.~  1812 d. in Botoşani
  
  Feige-Malkah =HEB(Tziporah-Malkah ציפורה מלכה)=YID(Feige-Molke פייגה מלכה) MISSING SURNAME {=th generation}
  
  Iţcu =HEB(Yitzchaq יצחק)=YID(Aizic,Itzic אייזיק,איציק)=ROM(Iţic,Izu)=ENG(Isaac)=POL(Icze)=GER(Isak) “Telal” {=Finkelstein-Telal's 02nd Romanian generation}
  - b.~  1836 in UNKNOWN PLACE d. in Botoşani
  
  MISSING GIVENAME MISSING SURNAME {=th generation}
  
  Froim(II) =HEB(Efrayim אפריים)=MIDYID(Frum פרום)=YID(Froim,Fischl פרוים,פישל)=ROM(Froiche,Fredi)=ENG(Fred)=GER(Ferdinand,Frederik,Fritz)=RUS(Fima)=HUN(Ferenz) (sin Iţcu) {=Finkelstein-Telal's 03rd Romanian generation} {julian:b18620116,m18821209)
  - b.28 Jan 1862 in Botoşani d. in Botoşani
  
  Malca =HEB(Malkah מלכה)=YID(Molke מלכה)=ROM(Malca,Amalia,Mali)=POL(Regina) MISSING SURNAME {=th generation}
  - b.~  1837 in UNKNOWN PLACE
  
  Moritz (born Moişe) =HEB(Mosheh משה)=YID(Moische משה)=ROM(Moişe,Moise,Moriţ,Moscu,Moşcu)=ENG(Moses)=GER(Moritz) Finkelstein (sin Froim Finchelstein of Botoşani) {=Finkelstein-Telal's 04th Romanian generation}
  - b.21 Feb 1886 in Botoşani d.10 Sep 1943 in Bucureşti (=Bucharest)
  
  Şmil =HEB(Shmuel שמואל)=YID(Schmelke,Schmil,Zenwil שמיל,שמלקא,זנוויל)=ROM(Samoil,Samuel)=ENG(Samuel,Sam)=GER(Sanwel)=HUN(Samuel) (sin ...) {=th generation}
  - b.~  1795 d. in Botoşani
  
  Ştrul-Aron =HEB(Israel-Aharon ישרא אהרן) “Firar” (sin Şmil) {=th generation}
  - b.~  1815 in UNKNOWN PLACE d. in Botoşani
  
  MISSING GIVENAME MISSING SURNAME {=th generation}
  - d. in Botoşani
  
  Baba Hude =HEB('Adah עדה)=YID(Bobe Hude בובע אודע) (sin Ştrul-Aron "Ferar") {=th generation} {julian:b18640216,m18821209,d18900103)
  - b.28 Feb 1864 in Botoşani d.15 Jan 1890 in Botoşani
  
  Elcuna =HEB(Elcanah אלקנה) (sin ...) {=th generation}
  - b.~  1805
  
  Estera =HEB(Esther אסתר)=YID(Iente,Ite,Ecke,Etyah ינטע,איטה,אקה,עטיה)=ROM(Estera,Eti,Ita)=ENG(Esther)=GER(Jute,-n)=POL(Yetla יטלא) (sin Elcuna) {=th generation} {julian:d18800307}
  - b.~  1825 d.19 Mar 1880 in Botoşani
  
  MISSING GIVENAME MISSING SURNAME {=th generation}

Personal Timeline

Individual Additional Information
- Single address
  - addr_source DJBAN(y1886b0223)
- All sources per individual
  - ALL_SOURCES DJBAN(y1886b0223)

Details of Moritz (born Moişe)'s family with Malca =HEB(Malkah מלכה)=YID(Molke מלכה)=ROM(Malca,Amalia,Mali)=POL(Regina) Berger (of Focşani) {=Berger's __th generation}

¹ DJBAN(y1886b0223)
² JG029873=ALX=FinkelsteinAlex

Source/Citation acc.to death age (or date)

Page last modified