Click to expand/collapse all notes

Click to expand/collapse all other details

Ciorna =YID(Cerne טשרנה,צ'רנה)=ROM(Cerna,Ciorna)=RUS(Tschorna)=POL(Serna) “Cerna” Broida (sin Sane) {=Broida's 03rd Romanian generation} {julian:m19080613}

Taken in Botoşani and sourced from JG029873=ALX=FinkelsteinAlex.

20y193xb1882d1942 Cerna [sin Sane Broida] Finkelstein

Start the slideshow

Pause the slideshow

Display the previous picture

Display the next picture

Ciorna, known as Cerna, was born on February 2nd, 1880 in Botoşani.¹

Birth Notes
- DJBAN(y1180b0883):
  DJBAN(y1908m0106):b.under DJBAN(y1880#0883) !
  DJBAN(y1908m0106):aged 28 (twenty-eight) years old at her marriage !

Cerna's father was MO"H Sane (born Nasan) =HEB(Nathanel נתנאל)=YID(Nusen/Sane נתן/סאנע) “Sanin” Broida (prev.Broder) {=Broida's 02nd Romanian generation} {julian:b18581005,m18780618,d19170515} and her mother was Ester-Peise =HEB(Esther-Pesyah אסתר פסיה)=YID(Ester-Peise אסתר פייסע)=ROM(Estera-Fasia,-Pesia) Schwarz {=Schwarz' _th generation}. Her paternal grandparents were Herşcu =HEB(Zvi צבי)=YID(Hersch הרש)=ROM(Horia,Herşcu)=ENG(Harry)=FRA(Henry)=GER(Heinrich,Hermann)=RUS(Grisha)=ESP(Enrico) “Tapiţeriu (err:Tabliţer)/Stoleru” Broida (prev.Broder) {=Broida's 01st Romanian generation} {julian:d19040815} and Şeină =HEB(Yafah יפה)=YID(Scheine שיינה)=ROM(Şeina)=MIDGER(Schoinlen) “Scheine-Coine, soţia lui Herşcu Tapiţeriu” (sin Sana) {=_th generation}; her maternal grandparents were Şmil =HEB(Shmuel שמואל)=YID(Schmelke,Schmil,Zenwil שמיל,שמלקא,זנוויל)=ROM(Samoil,Samuel)=ENG(Samuel,Sam)=GER(Sanwel)=HUN(Samuel) “Tapiţeriu/Stoleru” Schwarz? (sin Moişă) {=Schwarz' _th generation} and Hana =HEB(Chanah חנה)=YID(Hone,Henţe,Henie,Yente חנה,חנצה,העניע,יענטע)=ROM(Ana,Anca,Anuţa,Henţa,Enţa)=ENG(Ann,Hanna)=RUS(Genia,Ghina)=GER(Jente)=MIDGER(Chenlen,Chenlin)=ITA(Cana,Anna,Hannah) “soţia lui Şmil Tapiţeriu” {=_th generation}. She had four brothers and three sisters, named Ştrul, Heindel, Iosub, Aron(II), Sură-Reiză, Mariem-Sima and Rebeca. She was the second oldest of the eight children. She died due to d.25 Shvat 5702; wrong CHR. death day enscripted on the grave (2 instead of 12) at the age of 62 on February 25th, 1942 in Botoşani. She was buried on February 26th, 1942 at the Jewish (old or new) Cemetery at RO(Botoşani).²³

Death Notes
- DJBAN(y1883b1022):d.12 Feb 1942 (=??.25 Shvat 5702) and buried next day !
  DJBAN(y1908m0106):d.12 Feb 1942 =(??.25 Shvat 5702), buried next day and registered on 30 Apr 1942 !
  CMBOT:d.25 Shvat 5702=(??)=12 Feb 1942 and buried at RO(Botoşani) at AG-6-26 !
  CMBOT:{תש"ב}
  פ נ|
  מ טשארני בת|
  נתנאל|
  נפ כה שבט|
  תשב תנצבה|
  CERNA|
  FINKELSTEN|
  DEC 2 FEB 1942|

General Notes
- ALFI:Used as HYPERLINK from Broida OR_____ to Finkelstein OR_____ !
  DJBAN(y1908m0106):Full name at birth was "Ciorna sin Saniy" !

Ancestor Pedigree Chart
- MISSING GIVENAME MISSING SURNAME {=th generation}
  
  MISSING GIVENAME Broida (Broder) {=Broida's=Broder's pre-Romanian generation}
  - b.~  1790
  
  UNLOCATED COMMON ANCESTOR Broida (Broida of Botoşani (or BY or UA)) {=Broida's=Broder's th Romanian generation}
  - b.~  1770
  
  Samiilu-Zalman (born Şamă) =HEB(Shlomoh שלמה)=YID(Zalman זלמן)=ROM(Samiilu-Zalman)=GER(Salman) “Şamă” Broida {=Broida's Romanian pre-generation} {julian:d18890911}
  - b.1819 in Kamenetz-Podolsk area d.23 Sep 1889 in Botoşani
  
  MISSING GIVENAME (sin ...) {=th generation}
  
  Herşcu =HEB(Zvi צבי)=YID(Hersch הרש)=ROM(Horia,Herşcu)=ENG(Harry)=FRA(Henry)=GER(Heinrich,Hermann)=RUS(Grisha)=ESP(Enrico) “Tapiţeriu (err:Tabliţer)/Stoleru” Broida (prev.Broder) {=Broida's 01st Romanian generation} {julian:d19040815}
  - b.1834 in Botoşani d.28 Aug 1904 in Botoşani
  
  Cearna  =YID(Cerne טשרנה,צ'רנה)=ROM(Cerna,Ciorna)=RUS(Tschorna)=POL(Serna) (sin ...) {=th generation}
  - d.1834-1868
  
  MO"H Sane (born Nasan) =HEB(Nathanel נתנאל)=YID(Nusen/Sane נתן/סאנע) “Sanin” Broida (prev.Broder) {=Broida's 02nd Romanian generation} {julian:b18581005,m18780618,d19170515}
  - b.17 Oct 1858 in Botoşani d.28 May 1917 in Botoşani
  
  UNKNOWN PATERNAL ANCESTOR SURNAMED MISSING SURNAME
  - b.~  1870
  
  Faibişŭ =HEB(Shraga-Feibusch שרגא פייבוש)=YID(Feivl פייבל)=ROM(Filip,Paul,Pavel)=ENG(Philip)=GER(Phoebus) MISSING SURNAME {=th generation}
  
  UNKNOWN MATERNAL ANCESTORS
  
  Marcu (born Marim) =HEB(Mordekhay מרדכי)=YID(Mote מוטע)=ROM(Marcel,Marcu,Max,Marim)=ENG(Mark)=GER(Markus,Max) “Şamaş” Micleştain (sin Faibişu) {=th generation} {julian:d18981204}
  - b.~  1818 d.16 Dec 1898 in Botoşani
  
  MISSING GIVENAME MISSING SURNAME {=th generation}
  
  Şeină =HEB(Yafah יפה)=YID(Scheine שיינה)=ROM(Şeina)=MIDGER(Schoinlen) “Scheine-Coine, soţia lui Herşcu Tapiţeriu” (sin Sana) {=th generation}
  - b.~  1839 d.Dec 1913 in Botoşani
  
  Herşu =HEB(Zvi צבי)=YID(Hersch הרש)=ROM(Horia,Herşcu)=ENG(Harry)=FRA(Henry)=GER(Heinrich,Hermann)=RUS(Grisha)=ESP(Enrico) MISSING SURNAME {=th generation}
  
  Sură-Dreiḑă =HEB(Sarah-Wered שרה ורד)=YID(Sure-Reize שרה רייזא) “soţia lui Marcu sin Faibiş” {=th generation} {julian:d18761107}
  - b.1816 d.19 Nov 1876 in Botoşani
  
  MISSING GIVENAME MISSING SURNAME {=th generation}
  
  Ciorna =YID(Cerne טשרנה,צ'רנה)=ROM(Cerna,Ciorna)=RUS(Tschorna)=POL(Serna) “Cerna” Broida (sin Sane) {=Broida's 03rd Romanian generation} {julian:m19080613}
  - b.02 Feb 1880 in Botoşani d.25 Feb 1942 in Botoşani
  
  UNKNOWN PATERNAL ANCESTOR SURNAMED Schwarz (under Broida [1ST])
  
  UNLOCATED COMMON ANCESTOR Broida (Broida of Botoşani (or BY or UA)) {=Broida's=Broder's th Romanian generation}
  
  UNKNOWN MATERNAL ANCESTORS
  
  Moişe =HEB(Mosheh משה)=YID(Moische משה)=ROM(Moişe,Moise,Moriţ,Moscu,Moşcu,Mozes)=ENG(Moses,Morris)=GER(Moritz) “Tapiţeriu” Schwarz? {=Schwarz' th generation}
  - b.~  1808
  
  MISSING GIVENAME (sin ...) {=th generation}
  
  Şmil =HEB(Shmuel שמואל)=YID(Schmelke,Schmil,Zenwil שמיל,שמלקא,זנוויל)=ROM(Samoil,Samuel)=ENG(Samuel,Sam)=GER(Sanwel)=HUN(Samuel) “Tapiţeriu/Stoleru” Schwarz? (sin Moişă) {=Schwarz' th generation}
  - b.~  1828 d.25 Oct 1897 in Botoşani
  
  MISSING GIVENAME (sin ...) {=th generation}
  
  Ester-Peise =HEB(Esther-Pesyah אסתר פסיה)=YID(Ester-Peise אסתר פייסע)=ROM(Estera-Fasia,-Pesia) Schwarz {=Schwarz' th generation}
  - b.1860 in Romania (=România) d.26 Mar 1935
  
  UNKNOWN PATERNAL ANCESTOR SURNAMED MISSING SURNAME
  - b.~  1870
  
  Faibişŭ =HEB(Shraga-Feibusch שרגא פייבוש)=YID(Feivl פייבל)=ROM(Filip,Paul,Pavel)=ENG(Philip)=GER(Phoebus) MISSING SURNAME {=th generation}
  
  UNKNOWN MATERNAL ANCESTORS
  
  Marcu (born Marim) =HEB(Mordekhay מרדכי)=YID(Mote מוטע)=ROM(Marcel,Marcu,Max,Marim)=ENG(Mark)=GER(Markus,Max) “Şamaş” Micleştain (sin Faibişu) {=th generation} {julian:d18981204}
  - b.~  1818 d.16 Dec 1898 in Botoşani
  
  MISSING GIVENAME MISSING SURNAME {=th generation}
  
  Hana =HEB(Chanah חנה)=YID(Hone,Henţe,Henie,Yente חנה,חנצה,העניע,יענטע)=ROM(Ana,Anca,Anuţa,Henţa,Enţa)=ENG(Ann,Hanna)=RUS(Genia,Ghina)=GER(Jente)=MIDGER(Chenlen,Chenlin)=ITA(Cana,Anna,Hannah) “soţia lui Şmil Tapiţeriu” {=th generation}
  - b.~  1833
  
  Herşu =HEB(Zvi צבי)=YID(Hersch הרש)=ROM(Horia,Herşcu)=ENG(Harry)=FRA(Henry)=GER(Heinrich,Hermann)=RUS(Grisha)=ESP(Enrico) MISSING SURNAME {=th generation}
  
  Sură-Dreiḑă =HEB(Sarah-Wered שרה ורד)=YID(Sure-Reize שרה רייזא) “soţia lui Marcu sin Faibiş” {=th generation} {julian:d18761107}
  - b.1816 d.19 Nov 1876 in Botoşani
  
  MISSING GIVENAME MISSING SURNAME {=th generation}

Personal Timeline

Individual Additional Information
- All sources per individual
  - ALL_SOURCES CMBOT,DJBAN(y1880b0883,y1908m0106),DJBAN(under y1883b1022)
- - Cemetery CMBOT new cemetery [=shvil,shurah,macom]

Details of Cerna's family with Iancu =HEB(Ya'acov יעקב)=YID(Ianke,Copel יאנקע,קופל)=ROM(Iancu)=ENG(Jacob,Jack)=GER(Jakob) Finkelstein (sin Froim "Telal") {=Finkelstein-Telal's 04th Romanian generation} {julian:b18831113,m19080613}

¹ JG029873=ALX=FinkelsteinAlex
² CMBOT,DJBAN(under y1883b1022,y1908m0106)
³ DJBAN(under y1883b1022,y1908m0106)

Source/Citation CMBOT

Page last modified