Развернуть/свернуть Закрыть

Генограмма  Дволайцкие 3

PLEASE NOTE: If you do not see a GRAPHIC IMAGE of a family tree here but are seeing this text instead then it is most probably because the web server is not correctly configured to serve svg pages correctly. see http://developer.mozilla.org/en/docs/SVG:Server_Configuration for information on how to correctly configure a web server for svg files. ? ДВОЛАЙЦКИЕ 3 Родитель Родитель Родной ребенок Родитель Родитель Родной ребенок Родитель Родитель Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родитель Родитель Родитель Родитель Родитель Родитель Родитель Родитель Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родитель Родитель Родитель Родитель Родной ребенок Родной ребенок Родитель Родитель Родитель Родитель Родитель Родитель Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родитель Родитель Родитель Родитель Родной ребенок Родитель Родитель Родитель Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родитель Родитель Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родитель Родитель Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родитель Родитель Родитель Родитель Родитель Родитель Родной ребенок Родной ребенок Родитель Родитель Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родитель Родитель Родной ребенок Родитель Родитель Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родитель Родитель Родной ребенок Родной ребенок Родитель Родитель Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родитель Родитель Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родитель Родитель Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок Родной ребенок бракосочетание (ребенок) бракосочетание (ребенок) Овдовел один из супругов (пять детей) m. 1907 бракосочетание (пять детей) m. 11.08.1963 бракосочетание (двое детей) m. 26.12.1932 бракосочетание (трое детей) m. 18.08.1946 бракосочетание (ребенок) бракосочетание (трое детей) m. 09.04.1995 бракосочетание (двое детей) m. 12.05.1994 бракосочетание (двое детей) m. 06.03.1963 бракосочетание (двое детей) m. 11.12.1963 бракосочетание (пять детей) бракосочетание (двое детей) бракосочетание (двое детей) m. 17.12.1992 бракосочетание (шесть детей) m. 05.12.1976 бракосочетание (ребенок) бракосочетание (двое детей) m. 1997 бракосочетание (ребенок) бракосочетание (ребенок) m. 21.08.2005 бракосочетание (ребенок) m. 22.10.2008 бракосочетание (двое детей) бракосочетание (двое детей) бракосочетание (ребенок) бракосочетание (трое детей) бракосочетание (двое детей) бракосочетание (шесть детей) бракосочетание (трое детей) бракосочетание 1878 11 Oct 1946 Leon Elias Dwolatzky 68 68      В 1903 году уже проживал в ЮАР. Имеется дело в Национальном архиве "Леон Элиас Дволайцкий против г-жи Фрэнсис Грэхэм", № 297/1903 TAB WLD 5/16

Источники:
- Человека, рождение, смерть, семья 1, семья 2: Фридман Адриан
- брак 1: брачный контакт 198/07 Leon Elias и Selde (так!) Schmulian
1901 Sadie Hotz (Dwolatzky) Источники:
- Человека, рождение, семья: Фридман Адриан
Faiga (Tsippy) Dwolatzky (Abramowitz) Moshe Hotz Источники:
- Человека, семья: Фридман Адриан
Faiga Rabinowitz (Hotz) Источники:
- Человека, семья: Фридман Адриан
29 Mar 1908 May 1989 Jacob (Jack) Dwolatzky 81 81 Источники:
- Человека, семья: Фридман Адриан
- рождение, брак: SA Jewry 1976/77, Leon Feldberg, index 2, p166
- смерть: Дата: JOWBR; www.ancestry.com, запись Jack Dwolatzky; Место - Фридман Адриан
- похороны: JOWBR; www.ancestry.com, запись Jack Dwolatzky
Mar 1910 19 Jul 1928 Bernard Dwolatzky 18 18 Источники:
- Человека, рождение, смерть: Фридман Адриан
30 Dec 1913 ~1998 Sydney Dwolatzky 85 85      Женился не на еврейке. Изгнан из семьи. Эмигрировал в Австралию, Сидней.

Источники:
- Человека, рождение, смерть, семья: Фридман Адриан
20 Jun 1917 29 Jul 1939 Elkan Hyman Dwolatzky 22 22      По данным Адриана Фридмана, умер в провинции Наталь, ЮАР.

Источники:
- Человека, рождение: Фридман Адриан
- смерть, похороны: JOWBR; www.ancestry.com, запись Elkan Hyman Dwolatzky
5 Feb 1918 22 Feb 1995 Joseph Kalman (Jock) Dwolatzky 77 77      Родился и вырос в ЮАР.
     Примерно в 1962 купил с женой розничный бизнес - магазин одежды и галантереи под названием H&R Drapers в районе Брамсли (Bramley) в Йоханнесбурге. В 1972 году бизнес потерпел крах.
     В 1977 году переехал с женой в Австралию, к старшему сыну Леону.
     С 1886 году - жил с женой в г. Эфрат, Израиль в семье младшего сына Хилтона.
     Умер после продолжительной болезни в 1995 году.

Источники:
- Человека, смерть, похороны: Dwolatzky Barry
- рождение: Фридман Адриан
- брак, семья: Фридман Адриан, Dwolatzky Barry
Isaac Abramowitz Laurie Leonore Levin (Dwolatzky) Источники:
- Человека: Фридман Адриан, SA Jewry 1976/77, Leon Feldberg, index 2, p166
- брак: SA Jewry 1976/77, Leon Feldberg, index 2, p166
- семья: Фридман Адриан
19 Apr 1925 28 Jun 1999 Masha Len (Dwolatzky) 74 74      Маша Лена родилась 19 апреля 1925 года в Кельмы, Литва (Kelme, Liethuania). Приблизительно в 1930 году ee мать, Сара Энн, приехала со своими 5 детьми в Южную Африку к мужу Бенциону. Семья поселилась в Бенони. Маша была самой младшей из пяти детей. У нее было три брата, Филипп, Аарон и Абэ, и одна сестра, Эда. Аарон был убит в бою в Италии во время Второй мировой войны.

После окончания школы в Верхнем Бенони Маша работала канцелярским работником в фирме Suzmans, фирме оптовых продаж в Йоханнесбурге. Она вышла замуж за "Джока" [Иосиф Кальман] Дволайцкого 18 августа 1946 года. Семья Дволайцких была родом из Сенекал, Свободный штат (Senekal,  Free State). У Джока и Маши было трое сыновей, Леон (1947), Барри (1952) и Хилтон (1955). Они жили в Орандж Гроув (Orange Grove), Северные Холмы (Highlands North), Йовилль (Yeoville, все - районы Йоханнесбурга).

Маша и Джок купили розничный бизнес в (примерно) 1962. Это был магазин одежды и галантереи под названием H&R Drapers в районе Брамсли (Bramley) в Йоханнесбурге. В 1972 году бизнес потерпел  крах и Маша устроилась работать  в качестве ассистента в ювелирном магазине.

Джок и Маша уехали из  Южной Африки в 1977 году и переехали к сыну Леону, его жене Дениз и их дочерям Симон и Николь, эмигрировавшим в 1975 году в Мельбурн, Австралия.  Они жили в квартире в пригороде Мельбурна Восточный Сент-Килда (St Kilda East, Victoria, Australia). Маша работала теле-продавцом, продавцом рекламы для Красного Креста и других журналов. В 1986 году они снова переехали, на этот раз в Эфрат,  Израиль, к сыну Хилтону, его жене  Шелли и их детям  Чани, Иегуда,  Айелет и Натанель.

Маша присматривала за маленьким Натанелем, в то время как Шелли вернулась на работу. Когда в 1990 году в семье родилась Шуламит,  Баба Маша организовала "маленький детский сад" и ухаживала за ней и двумя другими младенцами. До 1998 года она занималась этим делом, зарабатывая на жизнь, и стала другом большого числа семей, приглядывая за  4 или 5 детьми (в возрасте от 3 месяцев до 18 месяцев) каждый год. Она стала эфратской  "Бабой Машей".

В августе 1998 года у Маши была обнаружена лимфома.  Она прошла 7 месячный курс химио-и радиотерапии. Она приехала в  Южную Африку в апреле 1999 года, чтобы провести некоторое время с сыном Барри и его семьей - Риной, Лесли и Джоди. В Южной Африке у нее был рецидив болезни и она провела несколько недель в больнице. Она вернулась в Израиль в середине мая к моменту рождения ее первых двух правнуков, дочери Чаны  Ории (Oria) и сына Симоны  Итая (Itai). Ее здоровье резко ухудшилось, и она умерла 28 июня 1999 года. Она похоронена рядом с мужем на кладбище в Кфар-Эцион близ г. Эфрат.

Источники:
- Человека, смерть, похороны: Dwolatzky Barry
- рождение, брак, семья: Фридман Адриан, Dwolatzky Barry
Shlomo (Solomon) Abramowitz      По крайней мере с 1932 года (даты рождения сына Исаака) и до 1838 года жил с семьей в г. Пасвалис, Литва, где он унаследовал имущество.
     В 1938 г. после "хрустальной ночи" (погром в ночь на 9 ноября 1938 г., послуживший началом массового уничтожения евреев в фашистской Германии) они продали все имущество и семья переехала к родственникам в Южную Африку.

Источники:
- Человека: Фридман Адриан; Интервью Исаака Абрамовича на Радио FM «Chai» 7/2/2009
- семья: Фридман Адриан
Ester Tseira Klevanski (Abramowitz)      По крайней мере с 1932 года (даты рождения сына Исаака) и до 1838 года жила с семьей в г. Пасвалис, Литва, где ее муж унаследовал имущество. В 1938 г. после "хрустальной ночи" (погром в ночь на 9 ноября 1938 г., послуживший началом массового уничтожения евреев в фашистской Германии) они продали все имущество и семья переехала к родственникам в Южную Африку.

Источники:
- Человека: Фридман Адриан; Интервью Исаака Абрамовича на Радио FM «Chai» 7/2/2009
- семья: Фридман Адриан
18 Jul 1964 Leonita Abramowitz Источники:
- Человека: Фридман Адриан
- рождение: www. ancestry. com, запись Leonita Abramowitz
Shireen Abramowitz (Sacks) Michal Abramowitz (Hoppenstein) Liella Ditza Abramowitz David Elisha Abramowitz Saul Joseph Sacks David Raphael Hoppenstein June Dwolatzky (Gill) Marion Dwolatzky (Gross) Joshua Gill Arnold Gross Ben Zion ben Avraham Abba Len      В 1930 году жил в Южной Африке, куда к нему из Литвы приехала жена с 5 детьми.

Источники:
- Человека, семья: Фридман Адриан, Dwolatzky Barry
Sara Chana Bat Aharon (Len)      Приблизительно в 1930 году Сара Энн приехала со своими 5 детьми из мест. Кельмы, Литва и в Южную Африку к мужу Бенциону. Семья поселилась в Бенони, пригороде Йоханнесбурга.

Источники:
- Человека, семья: Фридман Адриан, Dwolatzky Barry
Leon Elias Duval Barry Dwolatzky Denise Kubelin (Duval) Rina King (Dwolatzky) Hilton (Zwi, Tzvi) Dwolatzky Shelley (Sarah Rachel) Edelman (Dwolatzky) Jack Sacks Источники:
- Человека, семья: Фридман Адриан
Jacob Sacks Daniel Sacks Noam Yair Sacks Tali Hoppenstein Asher Zwi Hoppenstein Joyce Gill (Douglas) Allan Gill Peter Gross Michael Gross Rikki Schneier (Gross) Simone Duval (Iluz) Nicole Duval (Katz) Leslie Dwolatzky Jodie Dwolatzky Samuel Joseph Edelman Источники:
- Человека, семья: Фридман Адриан
Shulamit Rade (Edelman) Источники:
- Человека, семья: Фридман Адриан
Chana Dwolatzky (Vaknina) Yehuda Dwolatzky Sep 1982 1 Oct 1982 Shlomo Yosef Dwolatzky 1m 1m Источники:
- Человека, рождение: Фридман Адриан
- смерть, похороны: JOWBR; www.ancestry.com, запись Shlomo Yosef Dwolatzky
Ayelet Lieba Dwolatzky (Tauber) Natanel Dwolatzky Shulamit Bracha Dwolatzky (Efraim) Amitai Tauber Avi Efraim Steven Douglas Jacob Douglas Rebecca Douglas Anita Martosh (Gill) Andrew Gill Max Gill Marlee Gross Jacques Gross Rey ? (Gross) Elia Gross Aviel Iluz Itai Iluz Gilad Iluz Yanai Iluz Elai Katz Liam Katz Molly Katz Joseph Chaim Shimon Vaknin Yehudit Vaknin David Vaknin Oriah Vaknina Moriah Vaknin Aharon Vaknin Yischa Vaknina Nirit Isboutsky (Dwolatzky) Elor Dwolatzky Ranen Dwolatzky Pe'er Dwolatzky . . . . . . . Tauber ? Hodaya Efraim D. 1997 Esther Valentine (Dwolatzky)      Не принадлежала к еврейской национальности. После свадьбы под давлением родственников мужа эмигрировала с мужем из ЮАР в Австралию, Сидней.
     Приведенное имя и данные о смерти - предполагаемые.

Источники:
- Человека, семья: Фридман Адриан
- смерть: JOWBR; www.ancestry.com, запись Esther Valentine Dwolatzky
Philip Len Источники:
- Человека: Dwolatzky Barry
D. ~1944 Aaron Len      Погиб во время второй мировой войны в Италии

Источники:
- Человека: Dwolatzky Barry
Abe Len Источники:
- Человека: Dwolatzky Barry
Eda Len Источники:
- Человека: Dwolatzky Barry
~1881 9 Oct 1918 Chaie Jenny Schmulian (Dwolatzky) 37 37 Источники:
- Человека, семья: Фридман Адриан
- рождение, смерть: Дата: JOWBR; www.ancestry.com, запись Chaie Jenny Dwolatzky; Место - Фридман Адриан
- похороны: JOWBR; www.ancestry.com, запись Chaie Jenny Dwolatzky
- брак: брачный контакт 198/07 Leon Elias и Selde (так!) Schmulian
Created using GenoPro® Click for details.