In de huwelijksakte van Edward en Joanna werd de familienaam van de moeder van Joanna verkeerd genoteerd. De familienaam van haar moeder was wel degelijk PROVOOST en niet GOMBERT. Deze vergissing werd drie jaar later rechtgezet door de rechtbank van eerste aanleg van Veurne. Zie akte 89 van 21 augustus 1856 in de registers van Adinkerke.
Pharaïlde werd geboren op 5 april 1861 in Adinkerke.5 Zij overleed op 67-jarige leeftijd op 11 februari 1929 in De Panne. De uitvaart had plaats op 11 april 1929 in De Panne.5