Герцберг (Баршак) Марина Александровна (/ Marina Gertzberg (Barshak))

• примечание
  • Герцберг (Баршак) Марина Александровна

• Информация
  • 
         Родилась в 1931 г. в г. Берлине, где ее родители были в служебной командировке (работали в Торгпредстве СССР в Германии).  После ареста родителей в 1934 году воспитывалась в семье Барышева Дмитрия Петровича и Дволайцкой - Барышевой Клары Моисеевны в Москве.
         Среднюю школу окончила в Москве.  В 1954 г. окончила отделение испанского языка  Московского государственного педагогического института им. Потемкина (в настоящее время - им. В.И.Ленина). Работала преподавателем в школах и вузах (в основном в МГПИ), была заведующей кафедрой испанского языка МГПИ. В 1966 г. поступила в аспирантуру, в 1969 г. защитила диссертацию на степень кандидата педагогических наук. Доцент, автор многих книг и учебных пособий по иностранным языкам.
         В составе советской делегации высшей школы (в 1975 г. ?) была на Кубе, встречалась с Фиделем Кастро. Как носитель эталонного кастильского произношения несколько раз приглашалась на Кубу для записи фонетических курсов испанского языка.
         В настоящее время на пенсии. Проживает в Москве.
    
    Источники:
    - Человека: Баршак А.Е., Баршак М.А.
    - рождение: Свидетельство о рождении № 5 (копия) от 06.06.1931, Полномочное представительство СССР в Германии.
    - семья: Баршак А.Е.
    -------------------------------------------------------------------------------------
         Was born in 1931 in Berlin, where her parents were on a business trip (workув in USSR Trade Representation in Germany). After her parents were arrested in 1934, grew up in the family of Baryshev Dmitry Petrovich and Dwolatzky - Barysheva Clara Moiseevna in Moscow.
         She graduated from the secondary school in Moscow. In 1954 she graduated from the Department of Spanish at Moscow State education Institute of Potemkin's name (now –V.I.Lenin`s name).
         She worked as a teacher in schools and universities (mainly in the Moscow State Pedagogical Institute), was the head of the Department of Spanish in MSPI. In 1966 she enrolled in postgraduate study, and in 1969 defended her thesis for a candidate of pedagogical sciences (Ph.D). Associate professor and author of many books and manuals in foreign languages.
         In the Soviet delegation of higher education (in 1975?) she was in Cuba and met with Fidel Castro. As a reference carrier of Castilian pronunciation several times she had been invited to Cuba to record phonetic Spanish language courses.
         Currently retired.  Lives in Moscow.
    
    Sources:
    - Person: Barshak A.E, Barshak M.A.
    - Birth: Birth certificate number 5 (copy) from 06.06.1931, the Plenipotentiary of the Soviet Union in Germany.
    - Family: Barshak A.E.
    

• примечание
  • Баршак Александр Евсеевич

• примечание
  • Семья Баршаки Александр и Марина